Smashcake guidelines - Recomendaciones para sesiones de Smashcake


 ENGLISH BELOW

SPANISH

RECOMENDACIONES PARA SESIONES DE SMASHCAKE

 (bebés alrededor de 1 a 2 años)

IMPORTANTE

Debido al covid-19, no permitimos que haya demasiada gente en el estudio para el rodaje, solo los padres. Por favor, por su seguridad, no traiga a otros niños.

No tomamos más de 2 sesiones por día, y limpiamos profundamente el estudio después de cada sesión. También usamos máscaras durante todo el rodaje.

Debes traer un par de zapatos extra para acceder al estudio, podría ser necesario que dejes tus zapatos de calle en la puerta.

Disculpe las molestias y gracias por su comprensión.

Acudir al estudio únicamente el bebé y sus padres; evitar traer niños adicionales si no están incluidos en el paquete.

Muchas veces los papis traen a los hermanitos mayores para ayudarlos a distraerlo y hacerlo sonreír, pero créanme, el bebé necesita enfocarse en una sola persona, si demasiadas personas le hablan al mismo tiempo se estresa y se poner a llorar.

*Llegar puntuales a la cita, (no antes de 10 minutos y no después de 15 minutos de la hora acordada) para poder darle tiempo al bebé de ambientarse y sentirse en confianza poco a poco.

*El bebé debe venir descansado y alimentado; elegir un horario que no obstruya su hora de siesta y/o comida.

*Si tu bebé nunca ha probado pastel o comido con las manos, es importante ponerlo a practicar días antes de la sesión, de lo contrario ellos se desesperan y lloran desde el primer momento en que se sienten sucios y eso nos arruina la sesión.

*si tu bebé nunca ha jugado con globos, es importante que se familiarice con ellos desde casa días previos a la sesión.

*Trae su juguete favorito, videos con canciones y snacks con los que él se calme en casa.

Si habrá tomas familiares éstas serán tomadas al inicio, antes de colocar el pastel en el medio del set. 

*Los sets son diseñados para niños, si usted quiere fotos familiares, deben adaptarse al tamaño del set.

*Traer ropa extra para el bebé y los papás; al maniobrarlo, muchas veces los papás terminan tanto o más sucios con pastel, que el mismo bebé.

*Casi siempre requerimos la ayuda de los papás (ambos o uno) para cuidar que el bebé no se salga del área designada para hacer el smash y eso provoca que los papás se ensucien!

Así que, es mejor venir preparados con un cambio extra por si acaso!

*Traer una toalla y sus cosas de aseo personal como shampoo, crema, jabón, cepillo para el cabello, por si es necesario bañarlo.

*Si el bebé tiene alguna alergia, le agradeceremos que nos deje saber.

No recomendamos un pastel en colores fuertes como negro, rojo, morado, verde; el colorante deja a los niños manchados por mucho tiempo y ellos tienden a asustarse al verse sucios con esos colores.


Gracias, nos vemos pronto.

 

 

 ENGLISH

SMASHCAKE SESSIONS - GUIDELINES

 (babies around 1 to 2 years old)

IMPORTANT

Due to covid-19, we do not allow too many people in the studio, only parents.

 Please, for your safety, do not bring other children.

We don´t book more than 2 sessions per day, and we deeply clean the studio after each session.

We also wear masks throughout the shoot.

You must bring an extra pair of shoes to access the studio, it may be necessary to leave your street shoes at the door.

Sorry for the inconvenience and thanks for your understanding.

Only the baby and her parents attend the studio; please avoid bringing additional children if they are not included in the package.

So many times parents bring siblings to help distracting and trying to bake the baby smile, but trust me, the baby needs to be efocused in only one person, if too many people talk to her at the same time they gets stressed and start crying.

*Please Arrive on time for the appointment, (no earlier than 10 minutes and no later than 15 minutes from the agreed time) in order to give the baby time to feel confident little by little.

* The baby must come rested and fed; choose a time that does not obstruct the nap time and / or the meal.

* If your baby has never tasted cake or eaten with their hands, it is important to put it to practice days before the session, otherwise they despair and cry from the first moment when they feel dirty and that can ruin the session.

* If your baby has never played with balloons, it is important that becomes familiar with them since home days before the session.

* Bring her favorite toy, song videos and snacks with which baby calms down at home.

* If there will be family shots these will be taken at the beginning, before placing the cake.

* The sets are designed for children, if you want family photos, they must be adapted to the size of the set.

* Bring extra clothes for the baby and the parents; When babies run, parents often end up as dirty or dirtier with cake than the baby himself.

* We almost always require the help of the parents (both or one) to take care that the baby does not leave the designated area to do the smash and that causes the parents to get dirty!

So, better come prepared with an extra change just in case!

* Bring a towel and your personal hygiene items such as shampoo, cream, soap, and hairbrush, in case the baby need a shower.

* If the baby has any allergies, we would appreciate it if you let us know.

We do not recommend a cake in strong colors like black, red, purple, green; coloring leaves children stained for a long time and they tend to freak out when they look dirty with those colors.


THANK YOU ! See you soon !